Remy M.Lang Алтан овоо хэмээх энэхүү номо Г.Мэнд-ооёо нь биднийг Монголын  зүгт орших эх нутгаараа буюу тал нутаг , овоо толгод, мөн Дарьгангын элсэн манхнуудаар аялуулан хөтлөж аваачдаг билээ.Түүний бүтээл нь монголын язгуур соёл, түүх, буддын шашнаар хийж буй үнэхээр гайхамшигтай, зүүд мөрөөдлийн  аялал мэт санагддаг.

Номтой ажиллах нь бас тийм ч амархан ажил бишээ.

Алтан Овоог унших нь нэгэн том сорилт. Алтан овоог уншихад чадвар шаардана. Гэхдээ залхуу хүрэм, нуршуу гэсэн үг биш шүү. Гол учир нь дорнын чөлөөт сэтгэлгээт нүүдэлчдийн санаа бодлыг задлан шинжилж, бодит өнцгөөс харах нь өрнөдийхний хувьд бэрхтэй байх тал буй.

Бидэнд энэ гайхамшигт бэлгийг барьсан Мэнд-ооёод талархая энэ нь явцуу хязгаарлагдмал бодлоос бидийг чөлөөлөх ерөндөг бөлгөө.

2007.11.11

орчуулсан С.Сумьяа